珍藏故事

 

編譯 Pingping Yu

南宋孝宗年間，在信州玉山縣（今江西省上饒市附近）務林鄉地界，有一座下岩寺，寺中有一名姓陳的童行（即出家入寺尚未取得度牒的少年），名字不詳，且稱爲陳生。這年陳生十三、四歲年紀，一天前往縣城買東西，回程路過一座小橋，就坐下稍事休息。

他看到在橋上已經坐了一位道人，看上去風骨軒昂、氣慨不凡，只是全身長滿了瘡疥。陳生雖然年幼，但一見道人便感到他異於常人，於是向其恭恭敬敬的行禮問候。

道人好像遇到熟人那樣，笑著說：「你走了多遠的路了？」陳生回答：「已經走了三四十里了。」道人又説：「那你肯定餓了，我這裏已經準備好一些食物來招待你了。」説著，從懷中取出兩個油糍粑遞給他。陳生高興的接過，吃了起來。第一個油糍粑很好吃，可是第二個卻又粘膩又腥臭。陳生也不嫌棄，在橋下小河中略微清洗，也吃了下去。辭別道人後，陳生發現自己步履輕捷、神清氣爽，更神奇的是，他從此竟能預知未來之事。

人們聽説了，紛紛來請他預測，對他十分尊敬信服。後來大家一起爲他買了度牒，削髮為僧，從此稱他為陳和尚。凡是當地遇到什麽旱澇瘟疫，請他來祈禱，每次都很靈驗。鄉民在三伏天裏問他什麽時候下雨，他說的日期和時辰總是分毫不差，因此人們又尊稱他為陳佛。

乾道九年的時候，該縣遇到大旱，民衆請求丁縣令召陳和尚來祈雨。丁縣令根本不相信這些事情，但是迫於民意，勉爲其難的答應了。等齋場置辦好以後，丁縣令問陳和尚：「師父知道哪一天會下雨嗎？陳和尚說：「明天申時下雨，但必須非常虔誠的齋戒，才能靈驗。」

到第二天申時，天卻沒有下雨。丁縣令呵斥陳和尚欺騙民衆，要將他法辦。陳和尚不慌不忙的笑道：「全縣的人都知道要齋戒，虔誠的向上天祈求降下甘露來潤澤莊稼，唯獨長官您照常吃肉。作爲父母官竟然如此不顧百姓疾苦，怎麽反來怪罪於我？」丁縣令生氣的說：「你憑什麽說我吃肉了？」陳和尚回答：「你今天吃了半隻鹹鴨蛋，剩下的一半，厨子因爲齋戒不敢吃，現在就在厨房的罩子裏呢。我是不會信口胡言的。」丁縣令一聽，幡然悔悟，求告道：「希望您能容我洗心懺悔，重建三天的道場，不知這樣能不能求來雨呢？」陳和尚說：「那就試試看三天後會怎麽樣吧。」

等到三日後道場結束的時候，僧人們都散去了，本來赤日炎炎的天氣，忽然自西北方向升起一大片烏雲，只聽一聲震耳的雷聲，大雨隨即傾盆而下，一直下了一天一夜才停歇。

這個故事選自宋朝的《夷堅志》，書名取《列子·湯問》「夷堅聞而志之」，就是古代賢者夷堅聽聞奇異之事而記錄下來的意思。在天人合一的思想深入民心的古代中國社會，神奇的修煉人故事如繁星璀璨，隨著中華傳統文化代代流傳。